Когда-то мы целый пост посвящали транслитерации, и ее применению в наружной рекламе в Запорожье.
По данной афише видно, что висит она не в Монреале, не в Торонто и не в Нью-Йорке. По месту проведения мероприятия видно, что афиша висит во Львове, а именно на улице Митрополита Андрея мы ее запечатлели. Как минимум недоумение вызывает написание латиницей имени артиста, учитывая то, что концерт состоится в Украине. Возможно, артист уже считает себя звездой мирового уровня, и, поэтому печатает свое имя везде латиницей.