Уже давно известно, что безграмотным людям лучше в руки перо не давать. В данном, конкретном случае, безграмотный гражданин взял в руки кисть, и попытался сделать надпись, которая должна отпугивать непрошенных гостей. В итоге, пришлось брать в руки кисть более грамотному товарищу, и исправлять ошибки.
Кстати, находится этот объект “охрОняемый сАбаками” на улице Круговой в Запорожье.